الرئيسية الألعاب التَسجيل القوانين إتصل بَنا Twitter Facebook
 
العودة   منتديات شمواه|SHAMOA FORUM ® > ،، || ... في الذَاكرة ... || ،، > المَكْتبة الأدَبية

الملاحظات

المَكْتبة الأدَبية لـ طرح روائع الأعمال الأدبيه من قصص وَ روايات , أشعار .. إلخ



إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 18-03-2012   #41

بتّو
عضوه مثابره
 
الصورة الرمزية بتّو

بتّو غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 40437
 تاريخ التسجيل : 01 2011
 العمر : 23
 الجنس : sex
 المكان : الرياض
 المشاركات : 312
 تقييمك لشمواهـ : 1
  الشعبيه : بتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـبتّو أسم معروف بشمواهـ
 النقاط : 2737
 مجموع الاوسمة 1

وسام أجتياز دورة الفوتوشوب لعام 2011 

افتراضي رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان

هل تصرف برث صائب ؟
هل هي بذلك القدر من السذاجة ؟ أو لِنقُل أن طيبة قلبها غلبت على كل أحقادها .،

إستحالة أتصرف تصرفها هذا لو كنت في مثل موقفها ..
ما زلت أفكر هل تصرفها كان حكيما ً ؟ أم هو عين الحكمة ذاتها ؟

الكاتب موباسان .،
تحسي النثر يجري بدمه
عجبتني سيرته جداً
و أُعجبت بذكاءه أكثر .،

شكراً عُمقُ البحر على ما تنتقيه لنا .،












  رد مع اقتباس
قديم 18-03-2012   #42

مسك الودااع
عضوه مبتدئه
 
الصورة الرمزية مسك الودااع

مسك الودااع غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 58876
 تاريخ التسجيل : 11 2011
 الجنس : sex
 المشاركات : 26
  الشعبيه : مسك الودااع تمشي بخطى ثابتهمسك الودااع تمشي بخطى ثابتهمسك الودااع تمشي بخطى ثابتهمسك الودااع تمشي بخطى ثابتهمسك الودااع تمشي بخطى ثابته
 النقاط : 465
افتراضي رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان

قصــه رااائـــعه.....

أدخلتني في جوو رااائع في احدااثها...


وهو كاااتب رااائع جداا...

القصه من جدد تووحفه.....

وتجذبك حتى تقرائي نهايتها....

أنتي راائعه دوما في مواضيعك....

نتظر مزيدك بـأذن الله ...

..دمتــي مسكْ~








  رد مع اقتباس
قديم 19-03-2012   #43

بَشَائِر
«مُشرفة البرامج وَ الشروحات»
 

الحمدلله كثيراً ..
 
الصورة الرمزية بَشَائِر

بَشَائِر غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 47468
 تاريخ التسجيل : 05 2011
 العمر : 27
 الجنس : sex
 المكان : جدة
 المشاركات : 1,335
 تقييمك لشمواهـ : 1
  الشعبيه : بَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداعبَشَائِر ماستر الإبداع
 النقاط : 97967
 مجموع الاوسمة 4

مسابقة الذواقه لعآم 2013 ~ 

افتراضي رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان

.

.

جي دي موبسان ,,
قرأت سيرته من موضوعك اثرت فيني كلماته قبل وفاته ..

واضح من قصته انه تأثر بخيانات والده المتكررة ..
.
هناك قلوب لا تعرف الكراهية ولا تستطيع أن تكره حتى لو أرادت فحذار أن تكْسروا تلك القلوب النظيفة الناصعة بغدر فقد تحولونها إلى رماد أبيض . .
العبارة روعة حبيتها من كل قلبي
لكن للأسف اكثر القلوب اللي تتعرض للكسر والغدر هي نفسها تلك القلوب النظيفة ..

فهاهي برث رغم طيبة قلبها الا انه كسر ,,
جميل موقفها في آخر القصة والأجمل انها قالت : اذا احببت فسنكون اصدقاء
فهذا الرجل لا يستحق ان يكون زوجاً لهذه المرأة

عمق البحر ..
قصصك القصيرة على انها قصيرة اطلع منها بفائدة ومتعة لا اشعر بها في بعض الروايات الطويلة ..

فاتحفينا بالمزيد ..











أنت لا تحتاج إلى البحث عن السعادة , فهي ستأتيك حينما تكون قد هيأت لها موقع إقامتها في قلبك ,,


  رد مع اقتباس
قديم 19-03-2012   #44

Ahlam alhammadi

عضوه لامعه
 
الصورة الرمزية Ahlam alhammadi

Ahlam alhammadi غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 6785
 تاريخ التسجيل : 04 2009
 الجنس : sex
 المكان : الرياض ❤
 المشاركات : 2,272
 تقييمك لشمواهـ : 1
  الشعبيه : Ahlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداعAhlam alhammadi ماستر الإبداع
 النقاط : 74818
 مجموع الاوسمة 5

وَسام الجهود المُميزة لعام 2011 

افتراضي رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان


قصهـ مؤلمهـ جداً
إنغمست في بحرهآا وخرجتُ بصعوووبهـ
وجلستُ أُفكر فيمآا حصل وفيمآا سيحصل


::


يعطيك العافيهـ ع الموضوع كامل ومُتكامل
وتنسيقك جميل ومرتب

يعطيك العافيهـ
تسلمين , تقييم +







  رد مع اقتباس
قديم 20-03-2012   #45

حُـرّه
عضوه طموحه
 
الصورة الرمزية حُـرّه

حُـرّه غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 60564
 تاريخ التسجيل : 12 2011
 الجنس : sex
 المشاركات : 160
  الشعبيه : حُـرّه موهوبه بشمواهـحُـرّه موهوبه بشمواهـحُـرّه موهوبه بشمواهـحُـرّه موهوبه بشمواهـحُـرّه موهوبه بشمواهـحُـرّه موهوبه بشمواهـحُـرّه موهوبه بشمواهـحُـرّه موهوبه بشمواهـحُـرّه موهوبه بشمواهـحُـرّه موهوبه بشمواهـ
 النقاط : 1396
افتراضي رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان

آه كتبت رد وطآر

جي دي
بدايتة مؤلمة ونهآية مأساوية
الحيآة لما تهلك شخص تطلعه نآجح
لكن المرفهين فيهآ اشنع ماصنع التآريخ
مااقصد اللي ربي أنعم عليهم مادياً
تعب كثير فحيآتة لكن ما اسستسلم
لمآ مات مدرسسة تأثرت احس الحيآة سلبت منه كل شيء جميل
لكن برضوآ كافح

ونآدرا مانلاقي شخص بهذي القوة
القصص اللي كذآ تعلم وتفيد كثير
أثرت فيني
نفسي اشوف الرواية فلم
احس راح يشتهر لاني لاحظت كثير مر اسمة عليهم اول مرآ
وانا منهم
آحسستني عمق البحر
لاتحرمينآ طلاتك












كل صباح يهدينا ..
ورد و شمس ونهار جديد .. صوب الجاي يودينا
مهما بكره يكون بعيد
في احلام تنادينا و في ضحكه بتنادينا
و الاحزان نقدر نغيرها بايدينا و تتحول عيد
  رد مع اقتباس
قديم 20-03-2012   #46

BeDoOo
عضوه مبتدئه
 
الصورة الرمزية BeDoOo

BeDoOo غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 65775
 تاريخ التسجيل : 03 2012
 الجنس : sex
 المشاركات : 19
  الشعبيه : BeDoOo موهوبه بشمواهـBeDoOo موهوبه بشمواهـBeDoOo موهوبه بشمواهـBeDoOo موهوبه بشمواهـBeDoOo موهوبه بشمواهـBeDoOo موهوبه بشمواهـBeDoOo موهوبه بشمواهـBeDoOo موهوبه بشمواهـBeDoOo موهوبه بشمواهـBeDoOo موهوبه بشمواهـ
 النقاط : 1437
افتراضي رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان

نبذَه جمِيله جداً

وشوقتِيني آقرآ قصصَه
آحِب آلقصصْ آلوَآقعيَه آكثَر مِن غِيرهَآ
وقصَته حزنتنِي كثِير آسلُوب وآلدَه مَع آمَه وطرِيقَه حيَآته
كآنت طفٌولته مؤلمَه
سلمتِي حبِيبتِي علَى هذِي آلنبذه
كَآن ودِي آقٌول آكثَر مِن كذَآ لكِن لسَآنِي آنعقَد عنْد آبدَآعك وحُسن آختيَآرك للمٌوضوع
بسْم آلله مآشَآأءآلله علِيك حبِيبتِي
لِك تقِييم حبِيبتِي +







  رد مع اقتباس
قديم 20-03-2012   #47

كازافلورا
عضوه مثابره
 
الصورة الرمزية كازافلورا

كازافلورا غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 62242
 تاريخ التسجيل : 01 2012
 الجنس : sex
 المشاركات : 432
  الشعبيه : كازافلورا تمشي بخطى ثابتهكازافلورا تمشي بخطى ثابتهكازافلورا تمشي بخطى ثابتهكازافلورا تمشي بخطى ثابتهكازافلورا تمشي بخطى ثابته
 النقاط : 461
افتراضي رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان

اولا اشكرك على القصه الرائعه

وثانيا شكلي راح اصير مدمنه على هذا المكان لاني من عشاق القراءة

بالنسبه ل جي دي قصته وحياته جدا مثيره ومليانه احداث ومماته محزنه كتيررر


بالنسبه للقصه الثانيه سبحان الله دائمااا الخلوه يكون الشيطان له فيهاا نصيب الاسد من الخداع والخيانه
واتسغرب كيف الحياه قامت بهالسهوله بين امراتيين



والحديث يطول فيهااا


اشكرك








  رد مع اقتباس
قديم 21-03-2012   #48

عمق البحر
عضوه واثقه

عمق البحر غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 47171
 تاريخ التسجيل : 05 2011
 العمر : 48
 الجنس : sex
 المكان : بقايا وطن
 المشاركات : 996
 تقييمك لشمواهـ : 1
  الشعبيه : عمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداععمق البحر ماستر الإبداع
 النقاط : 67710
 مجموع الاوسمة 3

أُوْسْكَار الإبداع الأدَبي 

افتراضي رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان

أرَوى

ويا مرارة الانكسارات التي تحفر في العمر أخاديدا ملؤها الخيبة ،ولا نهاية لها إلا بالموت ..

أنا يشرفني أن تكون لي متابعة مثلك ، رقيقة في احساسها ، شفافة في حرفها ، فلا حرمني ربي من طلتك ..


دمتِ بود




sebaa

أجل مؤلم جدا ومجحف بحق تلك القلوب الصافية من كل رذيلة ..

مرور ناعم ورقيق فشكرا لك ، وعاودي في القادم إن شاء الله ..

لك الود ..




CHANEL™

شكرا لكلماتك العذبة هنا ، هي تقييمي الحقيقي ..

سلمتِ يا غالية ..

لك ودي




mona_daloo3ah

يمكن كانت احدى قصص غرم والده , وتسامح والدته ؟؟
احتمال كبير ، وإلا ما نالتْ من أنفسنا هذه المكانة .. هي واقعية حد النخاع ..

"حسيت في ختامها ألم وحرقة في صدري"
سلامة صدرك من كل ألم ..
هو ، الخيانة بكل قبحها . وهي ، المحبة بكل سموها ..

وتواجدتِ فأبهجتِ الفؤاد بمرورك الرقيق ، لك مني كل المودة في الله ..
شكرا لك مع كل الود ...




Almzon

يا حبيبتي شكرا على التهنئة وعقبالك ..

إن شاء الله تجدين فيها ما يستحق عناء القراءة للمرة الثانية

وبارك ربي بعمرك وعملك ..

لك ودي




oh La La

"ومثل ماقلت في قصة موباسان ركز على الجانب السيء في البشر واعجبتني فيها واقعية والبعيدة عن الخيال"
هو عكس لنا واقع غرق فيه طوال حياته ...

"كيف استطاعت روزتا أن تعيش طوال العامين بوجه مختلف ! "
سأصارحك بأمر ، عرفتُ في حياتي نموذج روزا ، ولكن الله كان لها بالمرصاد ..
بل تستطيع أن تعيش العمر كله بوجهين ، ، فحذارِ من الخائن ..

جمال حروفك دلَّ على أن خلف تلك الحروف روح صادقة وطيبة ، فأهلا بك هنا ..

لك ودي




×جنون×

يبدو أن الكثير لم يسمع بهذا الكاتب ولستِ أنت وحدك ، وأنا منهم ..!!!

مرورك هو الجمال الذي يصل حد الجنون ، فلا تنقطعي يا جميلة ..




only you

" ... لقد ضعت تماما. إنني أموت ! لقد غُسلت مسالك أنفي بمياه مالحة نفذت إلى مخي و نخرت فيه، فأخذ يسيل كل ليلة خلال أنفي و فمي، إنني مجنون، و رأسي يهذي.. فوداعا يا صديقي لأنك لن تراني مرة أخرى !"

ترددتُ في البداية في أمر سرد هذه الرسالة ، لكني فيما بعد قلتُ يجب أن نلجَ عالم الكاتب بكل آلامه وأفراحه كي نفهم سبب طروحاته التي يجسدها لنا على شكل عمل أدبي ..

أنا التي يجب أن تقول لك ، ممتنة على هذا المرور الحلو والهادئ ..

لك ودي




"فرح"

ردك يدل على أنك تملكين قدرة على النقد سواء كان سلبا أم إيجابا ، سرني أن في الشموه قلما كقلمك ..

وأنا بانتظار مرورك الجذاب في القادم يا جميلة ..

لك ودي ..




miss foshai

يهمني أنها راقت لك ، وأنا إن أبدعتُ فلأنكن تدفعنني للبحث عن الافضل ، فشموهي بعضواته يستحق كل ما هو جميل ..

مرورك سرني فشكرا لك ..

لك ودي




بتّو

هي امرأة أحبتْ فصدقتْ في احساسها ، والحب الحقيقي يجعلنا نتغاضى عن أخطائهم ، أتعلمين لماذا ؟؟؟
لأنهم قلوبنا التي تمشي على الارض ..

أما أنا فسأسامح لكن أبدا لن أثق ثانية به ..

غاليتي تواجدك نثر الفرحة في قلبي ، فإياك والانقطاع ، وفقك ربي دائما ..

لك وودي




مسك الودااع

يحلو لي أن أغير اسمك ، مسك اللقاء ،

تواجدك هو المسك الحقيقي الذي عطَّر الموضوع وزاده جمالا ..

فشكرا لتواجدك ..

دمتِ بود ..




بَشَائِر
بشائر الخير ..

"لكن للأسف اكثر القلوب اللي تتعرض للكسر والغدر هي نفسها تلك القلوب النظيفة .."
يكفيها فخرا أنها تتدفق عفة وصدقا ...

بُشبُش ، تجعلنني أطير فرحا بما تقولين ، فشكرا لأنك كنتِ هنا ..

لك ودي ..




feresia20

جميل أن يأخذنا النص الذي نقرأه لتفاصيله حد التأثر بكل حرف ، وإن دل ذلك فهو يدل على رقة في الشعور ، وصدق في القلب ..

التنسيق للغالية قلب ساهي ، فلها مني كل الامتنان والشكر ...

سلمتِ على المرور العسل يا عسل ..

لك ودي




حُـرّه

صدقتِ

الألم هو البودقة الحقيقية التي يخرج منها كل ما هو رائع فليس هناك أصدق من حرف ينسل من بين دمعة وحسرة

عزيزتي ، طلتك هي الروعة الحقة فلا تنقطعي في القادم .. شكرا لمرورك ..

لك ودي ....




BeDoOo
غاليتي ورود كلماتك زينتْ موضوعي فشكرا لك عليها هي جميلة مثلك .

لا تنقطعي يا زهرة البنفسج .....

لك ودي ..




كازافلورا

"شكلي راح اصير مدمنه على هذا المكان لاني من عشاق القراءة"
أهلا أهلا أهلا ...

لا تستغربي ، إن في الحياة من القصص والمشاكل ما يفوق الخيال بكثير ...

تواجدك جميل جدا فلا تحرميني من طلتك في القادم من المواضيع ..

لك ودي ..












لاتعبدوه ليعطي .. اعبدوه ليرضى..
فان رضى ادهشكم بعطائه !!
اللهم لك الحمد حتى ترضى
  رد مع اقتباس
قديم 21-03-2012   #49

Randa

عضوه شهيره
 
الصورة الرمزية Randa

Randa غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 3030
 تاريخ التسجيل : 01 2009
 الجنس : sex
 المكان : فيّ قلبْ الُمحيط
 المشاركات : 4,157
  الشعبيه : Randa ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداعRanda ماستر الإبداع
 النقاط : 58957
 مجموع الاوسمة 4

وَسام شُكر وَ تقدير لعآم 2011 

Icon47 رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان


عمق البحر..
في البدآيهْ..أسألك..هل إسمكْ..مٌرتبط..بهذه القصه..!؟

تأثرت من القصهْ..
إنني أجد أقسى عذاب للمراه أن تعيشٌ..مع خائن..
وتتذوق هذه الخيآنه كلما أجتمعـا...
بل ترى الخيانه في عينه..وفمه ويده..وحتى في نبضه..
وتُجاهد لـ تبقى..

إشكركّ..يّ جميله..
إنتِ لكْ رونقْ خآص بكْ يجعلنآ..نلتهمْ..موآضيعك..

ننتظر..جديدكْ..


دمتي














تويتر / @_milday
انستغرام / _milday
تمبلر / http://mildaycoffee.tumblr.com/
  رد مع اقتباس
قديم 21-03-2012   #50

C H E E R Y
« Ms.unique »
 

آنهُ عمرٌ .. وَ سيَنتّهِيْ !!
 
الصورة الرمزية C H E E R Y

C H E E R Y غير متواجد حالياً

 رقم العضوية : 6100
 تاريخ التسجيل : 03 2009
 الجنس : sex
 المكان : جَّ ـازَانْ}~ فِدِيتْ ترآبهَـآآ
 المشاركات : 6,941
 تقييمك لشمواهـ : 1
  الشعبيه : C H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـC H E E R Y عملاقة شمواهـ
 النقاط : 250517
 مجموع الاوسمة 14

أُوْسْكَار المَناهِج التَعليمية 

إرسال رسالة عبر MSN إلى C H E E R Y
افتراضي رد: اعتذار . قصة قصيرة مترجمة ل .. جي دي مـوبـاسـان




جي دي موباسآن
يكفي آنه تتلمذ على يدي غوستاف فلوبير

آحببت في الكاتب روح الآصرار والمثابرة .. والاستمرارية بالكتابة
يااارب آصير مثله وآحقق حلمي الآزلي


القصة رغم بساطتها آلا آن فيها كمية من القهر
لشد ما آمقت الخيانة .. لماذا يمارسها بعض الآشخاص

جورج وَ روزيتا
مثآل لكثير من الناس يعيشون بمجتمعنا
حيث تكون الخيانة آمام الزوجة ودون علمها بنفس الوقت

برث
لآ آدري لم المرأة تصفح في النهاية

آحياناً آقول في نفسي سـ أصفح عن آي شيء الآ الخيانة


عافاك المولى غاليتي عمق
دمتي لنا , ولشمواه ~















حسابي التويتري التعليمي .. دعمكم ياحلوات
Cheer_Education
عذراً شمواه ..
  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
[فستان أنجيلينا] .. قصة قصيرة مترجمة .. ترجمة عمار الحامد .. للكاتب جارلين واتسن عمق البحر المَكْتبة الأدَبية 81 26-10-2012 03:47
امرأة مجهولة في قطار ،،، قصة قصيرة مترجمة عمق البحر المَكْتبة الأدَبية 81 19-09-2012 08:18
الغرفة الحمراء | قصة قصيرة مترجمة عمق البحر المَكْتبة الأدَبية 41 13-06-2012 02:57
العرس وحفلة عيد الميلاد. قصة قصيرة مترجمة عمق البحر المَكْتبة الأدَبية 17 29-12-2011 08:51
اعتذار من M!$$_Br!ta!n لعضواتي العزيزات M!$$_Br!ta!n يوميات عضوة 11 10-08-2009 11:06


الساعة الآن 12:27

 


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi
جميع المواضيع والآراء تمثّل وجهة نظر كاتبها فقط ولا تمثل منتديات شمواه بأي شكل من الأشكال ما لم يوضّح غير ذلك.
Des By || [email protected]

جَميعُ الحُقوق مَحفُوظة لمُنْتديات شَمْواهـ © 2008 - 2012